La balade en vélo le long de la rivière Han

Après la visite de Gansong le dimanche, nous avions la chance d'avoir le lundi férié (anniversaire de Bouddha), et j'avais donc prévu de rencontrer 다솜 pendant l'après-midi. Au moins ça me laissait le temps de récupérer le lundi matin de la longue journée et de la fatigue accumulée pendant la visite du musée. Comme le temps était particulièrement bon à la période où nous avions prévu le rendez-vous avec 다솜, nous pensions que prévoir une balade en vélo sur les pistes cyclables qui longent la rivière Han était une bonne idée. Mais finalement, malgré la température très haute, le temps était plutôt à tendance orageuse ce lundi après-midi.

Nous nous étions donc donné rendez-vous à la station Ttukseom Resort situé à l'est de Séoul.

Nous sommes donc allés louer des vélos pour la somme de 3000wons par vélo pour 1h et 500 wons supplémentaires pour chaque 15mins qui passe. Il faut aussi laisser une carte d'identité valide pour la location.

Vision de l'extérieur de la station en sortant du métro

Il faut savoir qu'à cette station, il est possible de pratiquer quelques activités avec des piscines, des pistes cyclables bien sûr, des terrains de sports, de la voile, et aussi des pistes pour la marche.

La station vue d'un peu plus loin

Nous sommes donc partis le long de la piste cyclable. Nous ne sommes pas les seuls à avoir eu cette idée en ce lundi férié malgré le temps instable, et les pistes sont donc un peu chargées aux abords de la station.

On peut faire de la voile sur la rivière Han

Néanmoins au fur et à mesure qu'on s'éloigne, on a un peu plus d'espaces pour rouler. Nous sommes partis vers l'Est au hasard (je ne sais pas forcément si c'était plus intéressant d'un côté ou de l'autre). Pendant le trajet, on croise un peu de tout, des sportifs coréens qui nous doublent à vive allure en n'hésitant pas à passer sur la piste censé être pour le sens inverse, aux ajumas avec leur traditionel casque qui marchent ostensiblement sur la piste cyclable. On voit aussi des arrêts avec des équipements sportifs ou des vieux coréens jouant aux cartes sous un pont, et qui n'hésitent pas à se manifester en faisant pas mal de bruit.

Des coréens âgés qui jouent à un jeu de carte coréen dont j'ai oublié le nom

Désolé pour la photo flou, mais on voit l'essentiel

Alors que nous commençons à envisager le retour, on commence à sentir l'orage arriver et on se presse donc de retourner à la station Ttukseom pour se mettre à l'abri. Au moins cela nous fait revenir au bout d'une heure pile et nous évite de payer les frais supplémentaires! Voilà deux autres photos prises durant le trajet. Pour infos, nous avons fait l'aller-retour jusqu'à la ligne de métro verte il me semble (puisque nous avons commencé à repartir sous un pont d'une ligne de métro, je suppose que c'est celle-ci).

Un petit plan large de la vue, avec mon vélo et 다솜 sur son portable, en bonne coréenne qu'elle est!

Après avoir attendu que le temps se calme un peu dans un café, nous sommes repartis direction Myeongdong pour aller manger. J'avais fait Dongdaemun le jour précédent, mais Myeongdong est également un des quartiers les plus réputés pour le shopping, et il est assez rempli d'étrangers également. Dans les rues, on peut entendre parler anglais surtout, mais nous avons croisé une famille française par exemple. C'est assez désagréable de se balader dans ses rues parce qu'elles sont vraiment remplies de monde, donc ce n'est pas vraiment un endroit que je recommanderai à moins que le shopping soit une de vos activités favorites...

Vous pouvez voir la rue bondée au loin

On trouve de nombreuses marques de luxe dans certains building, françaises ici notamment

Il nous a finalement été assez difficile de trouver un restaurant convenable et nous avons tourné pendant au moins 45-50 min avant de trouver quelque chose dans nos prix/goûts. Après le raté à Dongdaemun le jour d'avant, je retiendrai désormais que les zones de shopping sur Séoul sont pas vraiment de bons endroits pour aller déjeuner/diner...

Il est temps de rentrer!

La visite du musée d'art Gansong

Les articles sur le week-end dernier paraissent un peu tard parce que je n'avais pas forcément le temps de les rédiger avec la semaine chargée qu'on a eu...
Donc dimanche dernier, je me suis rendu au musée d’art Gansong (간송미술) avec 상산. 

 Pour donner un peu plus d'explication, je vous copie rapidement Wikipédia : Gansong museum est un musée privé de Corée du Sud situé dans le quartier résidentiel de Seongbuk-gu à Séoul (ligne 4 de Seoul, situé au nord à 2 stations de Dongdaemun). Il a été fondé en 1938 par Jeon Hyeongpil (1906-1962), un collectionneur qui utilisait le pseudonyme de Gansong. Le musée porte donc le nom de son fondateur. Le but de cette fondation était de rassembler les œuvres d´art coréennes pour éviter leur départ vers l´étranger, en particulier le Japon, alors puissance coloniale.
Depuis sa réouverture en octobre 1971, il n´accueille le public que 4 semaines par an, 2 en mai et 2 en octobre pour des expositions thématiques. La haute qualité de ses collections fait que chaque année, il accueille plusieurs centaines de milliers de visiteurs1 sur ses 13 223 m².
Les collections sont composées de céramiques, de sculptures, de peintures et de calligraphies, avec plusieurs pièces qui ont été classées comme trésor national.

상산 avait déjà essayé d'y aller le mercredi de la même semaine, mais n'avait pas pu rentrer car la file d'attente durait 3h et que le musée serait alors fermé si elle arrivait au bout de l'attente. Donc comme je me suis dit que j'aurais probablement pas non plus l'occasion de refaire ce genre de chose en Corée, nous avons décidé d'y aller le dimanche, qui était aussi le dernier jour d'ouverture pour la session de Mai. Autant dire qu'aller dans un lieu pareil le dernier jour d'ouverture et un dimanche, nous étions préparé à une forte affluence de coréens. D'autant plus que je n'ai pas mentionné le fait que le musée est gratuit d'accès!

L'ouverture étant prévue à 10h, nous nous étions donné rendez-vous à Séoul Station qui rejoint la ligne 1 (ma ligne de métro) et la ligne 4 (la ligne de métro de 상산). Après encore un peu de métro et de bus pour se rendre devant le musée, nous arrivons à 9h. Et là, surprise!! La queue dépasse déjà la pancarte indiquant 3h d'attente... C'est parti pour de longues heures de fun donc! D'autant plus que le Soleil tape pas mal et qu'on est bien exposé. Heureusement, 상산 a son ombrelle, comme de nombreux autres coréens qui sont bien plus prévoyant que moi.

J'ai trop la classe avec une ombrelle moi aussi!

Pendant cette attente, je remarque déjà qu'aucun service de sécurité ou agent du musée n'encadre la file. Pourtant, il doit y avoir au moins un bon millier de personnes au bas mot. Mais visiblement les coréens sont bien plus organisés et respectueux que les français. Ici personne ne tente de vous doubler, et même si les coréens qui arrivent du bus remontent la file avec un visage déprimé en voyant le nombre de personnes, ils iront toujours jusqu'au bout de la file pour attendre patiemment. Deux ou trois stands de ventes de hot-dogs "coréens" (ils sont pas du tout comme des hot-dogs standards...) ou de boissons sont aussi établis le long de la file, et on les comprend vu le sacré business qu'ils peuvent se faire ici...

Les fameux hot-dogs coréens!

Bref, après une longue et quelque peu ennuyante attente, nous finissons par arriver à 12h dans le musée! Pour expliquer un peu plus la très longue file d'attente, il faut savoir que le bâtiment qui accueillent les œuvres est en réalité assez petit! Et donc, même une fois rentré, il faut continuer à faire la queue à l'intérieur. Ou bien s'imposer et pousser tous les coréens qui passent trois plombent à rester devant chaque œuvre.

Le batîment du musée est celui qu'on peut voir sur cette photo

 

En sachant que les photos à l'intérieur étaient interdites, je ne peux pas en publier. Même si il faut mentionner que j'ai vu plusieurs coréens ne pas respecter cette interdiction et prendre des photos en douce (comme quoi, pas toujours non plus si respectueux des règles!).

Le musée est divisé surtout en deux pièces, et le nombre d’œuvres à voir est finalement assez faible. Pour la seconde pièce à l'étage, il faut faire la queue dans l'escalier et dans la pièce même, en attendant que ton voisin ait fini d'admirer chaque tableau au moins un long moment. Heureusement, des employés du musée  forcent un peu la décision et disent de temps en temps aux visiteurs de presser un peu le pas et de laisser la personne suivante prendre la place.

C'est quand même une toute nouvelle expérience de visite de musée avec ce fameux Gansong museum!! Selon moi, je dirai tout de même que ce n'était pas très appréciable. Tout d'abord la longue attente rend irritable, encore plus que durant la dernière heure, un orage a eu la bonne idée de s'inviter, et même si nous avions un parapluie/ombrelle, c'est jamais agréable d'attendre sous la pluie. Ensuite, devoir encore endurer l'attente à l'intérieur même du musée, ce n'est pas forcément une bonne chose pour pouvoir apprécier correctement ce type de visite. Et pour terminer, quand on finit par rentrer dans le musée après 12h, on finit pas avoir sacrément faim, et donc on est pressé d'en finir pour aller manger!!

On en finit donc avec ce musée à 13h, et lorsque nous sortons, nous voyons que la fille d'attente est encore pire que lorsque nous sommes arrivés, et les derniers de la file doivent au moins avoir 5 bonnes heures d'attente. La queue est même séparée à plusieurs endroits par les carrefours pour les véhicules, mais poursuit de l'autre côté normalement. Et toujours pas d'agent de sécurité ou quoi que ce soit! J'admire encore une fois cette file d'attente si bien ordonnée et respectée. 

Même si ce n'est pas forcément visible, la file va jusqu'au point de fuite sur la photo...

Mais comme j'ai faim, je ne prend pas pitié pour ces pauvres coréens plus longtemps et nous retournons au métro pour aller manger près de Dongdaemun. Cette zone est surtout réputée pour le shopping donc trouver un restaurant était finalement plus difficile que je ne le pensais (상산 ne connaissait pas forcément trop cette zone non plus). 

Comme il nous reste toute l'après-midi à occuper, nous prenons la décision (mauvais choix!) de flâner dans les rues et buildings de Dongdaemun, et aussi comme nous avons tous les deux mal au pieds, d'aller trouver des chaussures (si vous avez suivi l'article récent écrit par Jérémie, les chaussures toutes neuves que j'ai trouvé à HomePlus me font quand même assez souffrir).

Et le shopping est un peu différent ici de ce que j'ai l'habitude de faire en France puisqu'il est facile et même très recommandé de négocier avec les vendeurs. 상산 trouve donc des chaussures qui lui plaisent à 68000wons, mais réussi finalement à les payer seulement 33000wons (sacré réduction tout de même!), tandis que j'achète des chaussure à 22000wons en ayant seulement 3000wons de baisse de prix (ça reste pas cher comparé à la France).

Un des buildings qu'on peut trouver à Dongdaemun

Bref, après ça, on ne fait pas grand chose de passionnant étant donné que nous devons tout de même tout deux éviter de dépenser trop d'argent. On continue à visiter les différents buildings où on trouve parfois des stands improbables comme ce stand Angry Birds.

Une fois la partie shopping terminée, et comme on trouve rien de bien intéressant à faire, on décide d'aller dans l'université de 상산 qui est située aussi sur la ligne 4 du métro et qui se nomme Sookmyung women's university. Voilà quelques photos en-dessous pour que vous puissiez voir à quoi ça ressemble. L'architecture est assez récente puisque la moitié du campus a en fait été ajoutée ces dernières années.

On peut apercevoir la Seoul Tower, qui n'est pas très loin de l'université

Il y a un musée à l'intérieur même de l'université

Pendant la visite, j'ai pu voir que dans cette université ils utilisent un puissant système de carte pour valider la présence des élèves et vérifier qu'ils vont en cours. Assez effrayant pour n'importe quel élève!

La visite finie, direction un restaurant près de l'université (ce sont souvent les zones les moins chères pour diner, et les prix sont dans les 4500-6000wons soit 3-4 euros), et puis on décide de finir la soirée avec un Norae-bang, nom utilisé pour les karaoke coréens. J'ai du forcer un peu la main à 상산 au début parce qu'elle ne semblait pas trop partante et n'aimait pas trop ce genre de choses, vu que ces amis la force tout le temps à chanter des chansons en coréen (visiblement, ce serait mal vu de chanter des chansons en anglais lorsqu'on traîne entre coréens) et parce que c'est un lieu avec une ambiance assez spéciale, comme la plupart des coréens y vont pour boire pas mal d'alcool. 

Heureusement, comme je ne connais pas vraiment de chansons en coréen et que je ne suis pas du genre à boire beaucoup, pas trop de risque avec moi! On se contente du choix fourni pour les chansons en anglais qui est déjà pas mal, et vu que nous avons à peu près les même goûts musicaux, on tombe d'accord sur le choix des groupes et chansons, comme Incubus, Queen, The Smiths, Keane, Blink 182, Muse, Oasis ou encore les Red Hot Chili Peppers (le choix est tout de même limité à des groupes très connus). Le prix à payer était plus cher qu'en semaine sachant qu'on était dimanche - 15000wons pour 1h au lieu de 7000wons - mais nous avons eu droit à 20min gratuites donc on ne va pas trop se plaindre. Par contre j'ai oublié de prendre quelques photos pour cette dernière partie...

En tout cas journée assez sympa malgré l'attente du matin pour le musée, au moins ça me donnera l'occasion de m'en rappeler!

Trololo Séminaire

Un petit billet pour vous dire qu'on n'est pas morts. Fred a un article sur son weekend en route, et nous commençons à regrouper des photos pour l’épisode II des chroniques de la Corée.

Que se passe-t-il en ce moment en Corée ? Et bien pas grand chose ! C'est la fin du semestre donc les coréens sont tous occupes a réviser et a écrire des papiers de fin de semestre pour leurs différents cours. Nos activités du weekend sont par conséquent réduites.

Nous ne faisons pas vraiment exception à la règle, même si nous travaillons beaucoup moins que les coréens, nous avons eu le partiel de Neural Network la semaine dernière (Fred a eu 100/100 et moi 95/100, je le hais), une présentation a préparer pour Software Engineering mercredi, une autre pour Neural Network aujourd'hui, et ça se poursuit la semaine prochaine avec le partiel d'Intelligent Computer Vision lundi (le prof qui n'a jamais fait cours), les partiels de coréen et Software Engineering dans deux semaines et le rapport de projet Software à rendre dans deux semaines aussi. Bref, nous sommes chargés aussi, mais dans l'ensemble tout faire deux jours avant limite les risques de ruiner ses weekend et ses soirées pour un résultat qui sera de toute façon le même (oui, quand on commence à apprendre 2 mois avant, tout est oublié le jour du partiel).

J'en viens maintenant au titre du billet. Je vais vous parler du séminaire. Pour ceux qui ne se souviennent pas, le séminaire est la réunion de l'ensemble des membres du laboratoire qui a lieu tous les Samedi matin, sauf quand le professeur est occupé ou en voyage. Globalement, chaque semaine trois ou quatre personnes y présentent leurs travaux et avancées, ou présentent un article de journal pour ceux qui n'ont pas de thèse ou de mémoire en préparation. Le professeur décide alors si notre travail est bien "Your work is quite interesting", ou pas "This is non-sense ! / No one can understand.", puis il fournit quelques conseils et idées d'approfondissements après avoir consulté les avis des plus anciens élèves du laboratoire : "You need to go deeper / You need to be more specific / I think you should talk with X / You should read Y". Et parfois, même si ça ne nous est pas encore arrivé, il demande que tous les détails soient apportés a son bureau pour la veille.

En somme, le séminaire, c'est la matinée ou le professeur encadre les travaux de recherche. Mais comme nous sommes 17 dans le laboratoire, avec un rythme moyen de 4 élèves par semaines, autant dire qu'on ne passe pas souvent ...

La semaine dernière c’était un peu le drame, entre une conférence qui approchait, ceux qui essayent de publier depuis 7 ans pour fuir, ceux qui voulaient passer à cette date pour éviter que ça tombe pendant les exams, et ceux prévus pour le planning, le séminaire a duré 3h et nous avons failli mourir de faim.

Cette semaine, le drame fait boule de neige, il n' y a personne pour passer, ce qui est impensable et pourrait attrister le professeur qui en viendrait a croire que personne n'a cherché cette semaine. Il y a donc eu une réunion de crise pour remplir le planning de séminaire des semaines suivantes afin que le professeur puisse être fier de nous. Mais hélas, nous n'avons toujours officiellement personne de programmé pour demain.

Chouette me direz-vous, on va pouvoir dormir ! Et bien pas sur, cette affaire perturbe fortement nos collègues coréens qui ont envoyé un mail pour dire que le séminaire de demain était en attente et non pas annulé! On ne sait jamais, des fois que quelqu'un veuille improviser un numéro de claquettes! Pour le moment, il n'est donc pas question de ne pas venir, ce n'est pas envisageable.

Comme le fait remarquer si justement Fred, si on vient il n'y aura pas séminaire, et si on ne vient pas il y aura forcément séminaire (c'est la loi du Fail) et notre absence sera forcement remarquée. D’où le trololo dilemme du réveil ou pas pour demain matin.

Ajoutons aussi, qu'il n'est pas possible qu'un seul de nous deux vienne. Imaginons que je reste couché et que Fred y aille. Et bien je risquerai de faire subir a Fred une séance d'inquisition pour qu'il réponde aux questions de pourquoi je ne suis pas la, d’où je suis et peut-être d’où j'ai passé la nuit. Il est en effet impensable qu'il ne sache pas ! Il faudra donc qu'on se mette d'accord quoi qu'on décide.

Je profite de ce billet pour avoir une pensée pour le Trololo Guy, sponsor officiel de la musique de notre double diplôme via le réseau n+i qui est en ce moment dans le coma .(Il y a un double sens dans la phrase. Mais on espère que les deux sortiront du coma).

Achats de vêtements et contre-attaque des cafards

Vendredi c'était le jour de l'examen final de Réseau neurone, que nous avons plutôt bien réussi d'ailleurs (le 100/100 est possible). Mais surtout, vendredi c'est le jour où Frédéric a reçu sa première visite de cafard, la sournoise bête c'était infiltrée entre les portes coulissantes entre la chambre et la cuisine. Il se foutait de moi parce que j'en avais dans mon appartement au premier de temps en temps, visiblement il y en a aussi au 3ème étage.

Mais également, c'est le jour où Fred a ruiné ses chaussures ! Notez qu'il n'y a pas de lien de cause à effet avec les cafards.
Il a donc fallu partir à la recherche de chaussures pour Fred et c'était l'occasion pour moi de m'acheter deux ou trois vêtements en plus.

Comme nous n'avions pas beaucoup de temps entre le partiel et le repas prévu avec un coréen, nous sommes allés au plus près : HomePlus. HomePlus c'est l'hypermarché local avec une grande galerie marchande où tout le monde peut trouver son bonheur. En plus cette grande surface n'est qu'à une quinzaine de minutes à pied de l'appartement, et si vraiment on est chargés, on peut toujours appeler un taxi. C'est donc très pratique.

Un seul détail nous avait échappé, trouver quelque chose qui ne soit pas trop excentrique pour nous n'est point chose aisée en Corée, surtout quand on n'est pas dans des boutiques spécialisées comme on peut en trouver sur Séoul. Nous en parlerons dans notre prochaine "Chronique de la Corée", les coréens n'ont pas vraiment les mêmes goûts que nous en matière de vêtements. Si je ne devais parler que des chemises, je dirai que 90% des motifs sont entre les carreaux façon bûcheron Canadien et les motifs de kilt Écossais, avec une touche de fluo pour le côté kitsch.
Nous avons donc fait 3 fois le tour de la galerie marchande et de la grande surface avant de nous résigner à aller dans une boutique de marque pseudo-Italienne (Un nom Italien, mais articles made in Korea) pour les chaussures de Frédéric, et une boutique d'une marque Britannique pour mes chemises.
C'est une fois dans les boutiques que le drame s'est joué. Les tailles nous sont totalement inconnues, les vendeurs et vendeuses ne parlent presque pas anglais, et quand par miracle on arrive à faire comprendre qu'on ne comprend pas les tailles ils nous montrent les tailles américaines qui sont encore autre chose et tout aussi obscures pour nous. Autre détail bête, nous ignorions si les coutumes locales permettaient ou non d'essayer les chaussures ou les vêtements, et la phrase en coréen pour poser la question nous était aussi inconnue !
Malgré tout à force de persévérance, à grand renfort de mimes et grâce à la bonne volonté des vendeurs, nous avons réussi. Frédéric a obtenu des chaussures qui lui conviennent (taille 255, les chaussures ! 255 ! ) et j'ai pu m'acheter quelques chemises sans motifs horribles.

Mais revenons-en aux cafards, le titre mentionnant une contre-attaque des cafards, la petite visite matinale chez Frédéric n'est pas suffisante pour justifier que les insectes contre-attaquent. Car c'est en effet chez moi, ou tout du moins à mon étage que c'est joué le drame.
Pour être honnête, ça faisait quelques jours que je n'avais pas vu de cafard. A part des tout petits morts dans les coins, depuis que j'ai bombé Zero l'anti-cafard de Lotte, je n'avais pas eu de visite de cafard adulte.
Hier soir, alors que j'étais en train d'appeler en France avec Skype, j'ai entendu du bruit dans le couloir, hurlements de la voisine coréenne et un dialogue incompréhensible en coréen devant ma porte. Je suis donc sorti pour voir ce qui se passait et je suis tombé sur deux de mes voisins, en train de bomber activement leurs portes avec de l'insecticide. Petite explication, les portes de l'immeuble ne sont pas vraiment étanches, il y a jusqu'à 1cm au dessus et en dessous de la porte selon les apparts, ce qui est suffisant pour que les insectes passent. C'est pourquoi ici on bombe les portes !
Bêtement, je n'ai pas vu le drame se cristalliser devant ma porte.
Mes voisins ayant bombé hier soir, ce matin les cafards étaient de retour chez moi ! Il est toujours agréable d'être réveillé à 8h du matin un dimanche par le doux bruit de cafards en train de courir dans les sacs plastiques que je garde en réserve pour servir de sac poubelles. Comme il n'y avait rien d'intéressant à manger dans la poubelle elle-même (que des boites vides), les cafards s'étaient réfugié dans un sac vide pour dévorer un ticket de caisse. Les deux cafards ont résisté à plusieurs coup de tongs avant de succomber à la vague d'insecticide que j'ai déversée frénétiquement dans la cuisine.
Les deux monstres ont été évacués par les toilettes et j'ai re-bombé tout l'appart ce matin. Affaire à suivre donc, mais je pense qu'ils reviendront tôt ou tard.